services anglophones, soutien individualisé, dîners-discussion, programmes de jumelage, groupes de discussion, club d’achat, centre de jour, ateliers d’éducation pour la prévention, information et soutien dans les traitements
intervention psychosociale, centre de jour, réinsertion sociale, employabilité, hébergement, soins de santé, repas, vestiaire, fiducie, service d’impôts
défense de droits dans les domaines de la santé et services sociaux, sécurité du revenu, logement, régimes de protection, curatelle, mandats, assurance emploi, CSST, abus et exploitation
